AldebaranストアのFAQ

このFAQは、Aldebaranストアの機能に関する概要を整理するために、作成されました。ロボットやアプリケーションに関する一般的な質問もここで見ることができます。特定の問題や技術的な問題に遭遇した場合は、コミュニティにアクセスいただくか、弊社スタッフ.までお問い合わせください。

ロボットについて

Pepperを購入することはできますか?

近い将来、ご購入いただけるようになります。現時点では、日本でのみ、デベロッパー向けにPepperを販売しております。詳細は、ソフトバンクのサイトをご覧ください(日本語でのPepperの資料をご覧いただけます)。

NAOを購入することはできますか?

現在、Aldebaran最初のロボットの購入は、デベロッパー、企業、学術機関、公共機関のみとさせていただいています。これに該当するお客様でNAOの購入をお望みの場合は、弊社営業部門へお問い合わせください。

コミュニティとは何ですか。

コミュニティとは世界中からアクセスできるオンラインプラットフォームのことで、Aldebaranのロボットについてだけでなく、ロボット工学に関する問題全体について情報を共有したり学習できるスペースです。当初、デベロッパーおよび専門家向けに作られましたが、現在は少しずつ一般にも門戸を広げています。情報プラットフォームは、ロボットを所有していない人でもアクセス可能です。

コミュニティのコンテンツは、ドキュメント、ソフトウェア、フォーラム、ブログ、チュートリアル、FAQがあり、たとえばAldebaranのロボットやアプリケーションの使用方法について技術的問題がある場合にご利用いただけます。また、オンラインやライブでロボット工学のその他のファンと交流することもできます。単なる好奇心からでも、熟練のファンでも、コミュニティは必要なことだけでなく、それ以上のものを提供します。

ロボットのパスワードを忘れてしまいました。どうすればよいですか。

そもそもなぜパスワードが必要なのでしょうか。PepperやNAOなどのユニークなロボットは、多くの欲望をかき立てる可能性があります。それがパスワードが必要となる主な理由です(Aldebaranユーザーアカウントとは異なるパスワードです)。ご利用のヒューマノイドロボットを遠隔操作するためだけでなく、パスワードには重大なセキュリティが組み込まれています。

パスワードは、最初に自分のロボットを構成しアクセスする際にパスワードを設定します。Pepperの場合、パスワードは「遠隔操作のための」パスワードです。Pepperのタブレット以外のツールからご自分のロボットにアクセスする際のみ、パスワードが必要となります。

また、NAOまたはPepperの場合、パスワードを知っているのはあなただけです。忘れてしまった場合は、ロボットを再初期化する必要があります。

自分のロボットを登録し、更新する必要がありますか。その場合、どのようにすればよいですか。

ロボットを使用する前に、まずAldebaranユーザーアカウントを作成する必要があります。この専用アカウントから、Aldebaranストアやコミュニティ、Aldebaranクラウドプラットフォームにアクセスすることができます。また、ご自分のロボットを設定、更新、ケアすることもできます。

お使いのロボットを登録し、機能させ、そのアプリケーションやOSをロボット自ら更新できるようにするためには、ロボットからAldebaranユーザーアカウントにアクセスする必要があります。

NAOの場合:NAOの登録は1度のみ(最初の設定時)で結構です。ストアの « 管理 » セクションで « 自動アップデート » または « システムアップデート設定 » がチェックされていることを確認してください。

Pepperの場合:ソフトウェアはPepperの場合も同じで、登録時のみ手動で接続する必要があります。その後はヒューマノイドロボット自身があなたのアカウントに接続し、更新を行います。

つまり、Wi-Fi接続されている限り、ロボットは永久的にあなたのアカウントに接続し、アプリケーションやOSをアップデートし続けます。

« マイアカウント » のパスワードを忘れてしまいました。再発行できますか。

はい。こちらにお客様のメールアドレスを入力してくださいici.

アプリケーション

ストア上にNAO向けのアプリケーションが見つけられないのですが。どこにありますか。

NAOはまもなく一般公開される予定です。現時点では、NAOのアプリケーションは、ご使用のNaoqiのバージョンに応じて、次のふたつのプラットフォーム上で入手可能です(Apps 1.14またはApps 2 1)。このふたつのストアは、Aldebaranストアのアプリケーションページ上にあるリンクからアクセスできます。

Pepperのタブレットとは別の端末からPepperのアプリケーションをインストールするにはどうすればよいですか。

1.Aldebaranユーザーアカウントが作成済みであることを確認してください。

2.ユーザーアカウントからPepperにアクセスします。

3.Aldebaranストアから « ログイン » をクリックして、IDを入力します。

4.« アプリケーション » をクリックし、ひとつを選んで « 使用条件に同意します » にチェックを入れた後、« インストール » をクリックします。アプリケーションはロボットの次回更新時にインストールされます(Pepperのタブレットの設定で、« アプリケーションを更新 » をクリックしてください)。

PepperのタブレットからPepperのアプリケーションをインストールするにはどうすればよいですか。

1.ストア上で « アプリケーション » タブを開きます。

2.アプリケーションを選択します。

3.« 使用条件に同意します » にチェックを入れます。

4.« インストール » をクリックします。これでアプリケーションがPepperに自動的にダウンロードおよびインストールされます。

アプリケーションをダウンロードできません。なぜでしょうか。

アプリケーションのダウンロードができるのは、ロボットの所有者のみです。また、使用できるアプリケーションの種類やダウンロードの容量は、申込み内容(あるいはプラン)によって異なります(プランとは電話申込みに相当するもので、Pepperの場合、ベーシックプランは現時点で最も多くのアプリケーションを入手することができるものです)。

場合によっては、たとえばお客様がPepperを所有していて、ベーシックプランにお申し込み頂いている場合でも、アプリケーションのダウンロードがうまくいかず、問題が生じる可能性があります。その場合は、コミュニティ(フォーラムおよびFAQ)にアクセスするか、こちらより、質問を投稿してください。

なぜPepperのアプリケーションは日本語版しかないのでしょうか。

現時点では、Pepperは日本でしか取り扱っておりませんので、アプリケーションも日本語のみとなっております。ただし、この現象は近いうちに変更される予定です。

Pepperを起動するために最初にダウンロードすべきアプリケーションはありますか。

特別なアプリケーションは必要ありません。Pepperは最初から完全に機能します。

アプリケーションのダウンロードはどのようなツールから行うことができますか。

Aldebaranストアにアクセスできるツールであれば、PC、タブレット、モバイル端末、MAC、あるいはPepperタブレットなど、どんなツールからでもアプリケーションをダウンロードできます。

特別なアプリケーションについてヘルプは使用できますか。

難しいことは何もありません。コミュニティにアクセスいただければ、すぐに答えを見つけることができるでしょう。あるいは、こちらより、質問を投稿してください。

Pepperのアプリケーションを削除するにはどうすればよいですか。

ストアにアクセスし、« アンインストール » をクリックしてください。次にPepperのパラメーターから、« アプリケーションを更新 » をクリックしてください。これでアプリケーションが削除されます。

すでに入手しているアプリケーションの一覧はどこで確認できますか。

« マイアカウント » から « マイアプリ » をクリックすると、一覧が表示されます。

PepperのアプリケーションをNAOで使用できますか。またその逆は可能ですか。

NAOとPepperは同じシリーズですが、サイズ、重量、運動性、NAOqi OSのバージョンなど、まったく異なるロボットです。このため、それぞれのアプリケーションもまた異なります。現時点で、ロボット間のアプリケーションの移管は行うことができませんが、この現象は近いうちに変更される予定です。